商婦詞十首 其六

宋代 • 劉克莊

月夕孤單女，天涯放逐臣。
偶逢顧曲客，忘卻買茶人。

譯文：

在那明月夜，有一位形單影隻的女子，獨自承受着孤獨與寂寞；在遙遠的天涯海角，有一個被朝廷放逐的臣子，滿心都是無奈與哀愁。

這女子偶然間遇到了一位精通音律、懂得欣賞她才藝的人。在與這位知音的交流和互動中，她逐漸沉浸其中，以至於都忘記了那個曾經只是來買茶的普通客人。