徵婦詞十首 其二

宋代 • 劉克莊

妾甘爲隠服，君喜冒先鋒。
但祝玉關入，寧無石窌封。

譯文：

我心甘情願在家中過着平淡隱微的生活，你卻滿心歡喜地去戰場上充當先鋒。
我只祈禱你能順利進入玉門關平安歸來，哪裏還會在意你有沒有立下戰功獲得封賞呢。