三和

宋代 • 劉克莊

花籃果擔更噭呼，巾㡚絢爛車騎都。
民多逐末少重本，神豈護短仍憑愚。
厥初捧楬土與木，繼以刀割俄香塗。
垂旒絕類河求弁，照乘得匪龍獻珠。
嘗聞鄴令沉巫嫗，未必顧劭資髯奴。
阮瞻著論現變怪，羅支送客逢揶揄。
紛紛誅賄及編戶，往往求福於朽株。
酒肉如山鼓笛噪，塵飛不見四達衢。
世無孟子衛吾道，河汾先生亦聖徒。
記蠟之俗通上古，舞雩之詠傳先儒。
於時遊者未濫觴，操攜不過卮與壺。
廼今城郭盡衣錦，肯信田裏寒無襦。
譬如銀海偶生翳，忽逢金篦爲刮矑。
又若衆人餔糟醉，壯哉欲以一手扶。
餘力矢詩來挑戰，邾卑鄫陋素備無。
明鬼首破異端惑，觀社兼奮直筆誅。
夜出偏師斫其壘，以杖擊地何神乎。
摧鋒始欲恣凌鑠，歛兵除戒無暴虐。
靜思神理幽而玄，孰若孔道昜且較。
更闌市罷欲棲烏，人出空巷堪羅爵。
□□□□□□□，饗衆共烹君夫駮。
□□□□□□□，□□□□□□樂。
風調已兆王道行，霰集預佔祥瑞數。
先生置之勿復談，遂事往矣舟移壑。
街頭新醅賤如水，孕魚可鱐蠔可剝。
祝史懷肉厭苾芬，鄰翁邀飲任草惡。
獨慙絕唱難追攀，如以美玉博鼠樸。

譯文：

這是一首比較複雜且涉及諸多典故的詩，下面爲你大致進行翻譯：

街頭賣花籃和水果的小販大聲叫賣，頭巾和服飾色彩絢爛，車輛馬匹也都十分華麗。如今百姓大多熱衷於從事商業等末業，而輕視農業這個根本，難道神明會袒護這種短視行爲，還任由百姓如此愚昧嗎？

最初只是捧着土和木做成的牌位，接着就開始給神像用刀雕琢，然後又塗抹香料。神像垂下的旒穗和天子的弁帽極其相似，身上的寶珠就像龍獻出的珍寶般閃耀。

我曾聽聞鄴令西門豹把巫嫗沉入河中破除迷信，也未必像顧劭那樣依靠髯奴來行事。阮瞻寫論著後遇到怪異之事，羅支送客時遭到了嘲笑。

世間紛紛懲罰行賄之人以及普通百姓，卻往往向腐朽的樹木求福。祭祀時酒肉堆積如山，鼓笛喧鬧，揚起的塵土讓人看不見四通八達的街道。

如今世上沒有孟子來捍衛正道，不過河汾先生王通也算得上是聖人之徒。記錄祭祀蠟神的習俗可以追溯到上古時期，舞雩之詠也由先儒傳承下來。

那時出遊的人還不多，攜帶的不過是酒杯和酒壺。可如今城裏的人都穿着華麗的衣服，誰還會相信鄉村裏有人寒冷得連短襖都沒有。

這就好像銀色的大海偶然生了翳障，忽然遇到金篦來颳去眼中的障礙。又如同衆人都沉醉在酒糟之中，而我壯志滿懷想要用一隻手來扶正局面。

我還有餘力寫詩來表達觀點發起挑戰，我雖像邾國、鄫國那樣卑微淺陋，但也有所準備。要先破除人們對鬼神的迷信，消除異端的迷惑，觀看社祭時也要秉持直筆進行批判。

夜晚派出小股部隊去攻打那些迷信的堡壘，用手杖敲擊地面是多麼神奇啊。剛開始想要盡情地衝鋒陷陣、橫掃一切，隨後又收兵告誡不要暴虐行事。

靜靜思考神理幽深玄妙，哪裏比得上孔子之道來得簡單明白。

夜深了，集市散了，烏鴉都要棲息了，人們都走出空巷，這時候都可以張網捕雀了。（原詩此處有缺失，無法準確翻譯）衆人一起烹煮駮獸來共享。（原詩此處有缺失，無法準確翻譯）大家一同歡樂。

風調雨順已經預示着王道的施行，霰雪聚集也預想着祥瑞之兆。先生你就別再提這些事了，過去的事就像船在溝壑中移動一樣已經過去了。

街頭新釀的酒便宜得像水一樣，懷孕的魚可以做成乾魚，生蠔也可以剝開喫。祝史懷揣着祭肉，享受着祭品的芬芳，鄰家老翁邀請我去喝酒，哪怕酒菜粗劣也無所謂。

只是我慚愧自己寫不出絕妙的詩篇來追趕前人，就好像用美玉去換粗糙的鼠皮一樣不自量力。