谢春谷畀地 其一

宋代 • 刘克庄

当年草草掩泉扃，家集年深失坎铭。
后裔浇松难盥荐，先君易箦尚丁宁。
诰频燎土知天定，笏已堆床见地灵。
便筑精庐陈像设，大书山券刻碑厅。

译文：

当年匆忙地把先人埋葬入墓，随着时间过去，家族文集里关于墓地的铭记也丢失了。
后代子孙想要去墓地浇灌松柏进行祭祀，却难以准备好祭品表达敬意，而先父在临终之时还在再三叮嘱墓地之事。
朝廷的诰命多次降临，就像上天注定一般，家中笏板已经堆满了床，这显示出此地的灵秀之气。
我打算就在这里修筑精致的屋舍，摆放先人的画像等供设，把刻有大山地契文书的石碑立在碑厅之中。