和乡守赵计院灯夕韵

宋代 • 刘克庄

厨传终年省饯迎，万金难买上元晴。
首龡豳俗祈年雅，遥和尧民击壤声。
庭少缿筩知讼息，边无刁斗喜时平。
雌堂清苦倡优拙，姑扇仁风慰物情。

译文：

这是一首诗，以下是大致的现代汉语翻译：

一整年里，官府的驿站省去了迎来送往的繁琐之事，价值万金也难以换来正月十五元宵节这一天的晴朗天气。

官员带头奏响如同《豳风》里祈求丰收那样优雅的曲调，远远地应和着像上古尧时百姓击壤而歌般的欢畅之声。

官府庭院里很少见到装举报信件的缿筩，由此可知诉讼之事已经平息；边疆地区没有了刁斗的声音，让人欣喜如今正是太平盛世。

官府的厅堂里氛围清苦，歌舞艺人的表演也显得笨拙。不过，还是暂且传播仁义之风来抚慰百姓的心情吧。