敘倫五言二十首 其五

宋代 • 劉克莊

季歷並公旦，均爲未盡倫。
吾評千萬世，兩個采薇人。

譯文：

季歷和周公旦，都在人倫方面有所欠缺。
我來評判千秋萬代，唯有伯夷、叔齊這兩個采薇的人，才真正做到了人倫完美。

這裏需要說明一下，季歷是周文王之父，周公旦是周文王第四子，他們在歷史上都有重要地位，但詩人認爲他們在人倫方面有不足。而“采薇人”指的是伯夷、叔齊，他們不食周粟，采薇而食，在古代被視爲堅守氣節、人倫完美的典範。