丞相信庵赵公哀诗五首 其四

宋代 • 刘克庄

自是乾坤间气生，吾犹识此万人英。
博求骏骨千金致，忽割牛心四座惊。
古有诗人悼房琯，今无壮士哭田横。
遥知岳市新华表，过者徘徊下马行。

译文：

丞相您本就是天地间孕育的非凡之气所化育而生，我还清楚记得您这样的万中无一的英雄人物。

您像古代君王用千金去寻求骏马的骨头那样，不惜重金去招揽贤才；又如同王恺割下牛心以表对客人的看重，您那些超乎常人的举动常常让周围的人惊叹不已。

古时就有诗人写诗哀悼房琯，可如今却没有壮士为您这样的豪杰痛哭。

我能想象到在遥远的南岳集市新树立起了您的墓碑，过往的行人都会徘徊良久，下马步行，以此来表达对您的敬重与哀思。