丞相信庵赵公哀诗五首 其二

宋代 • 刘克庄

忆昔东淮羽檄驰，非公受钺国几危。
春潮全藉孤舟渡，厦屋曾将一木支。
著白接䍠麾猛将，坑红衲袄等婴儿。
扬州遗老闻新讣，犹说平山奏凯时。

译文：

回忆往昔，东淮地区紧急的军事文书飞驰而来，军情万分危急。若不是您（赵公）接受了军事任命出征御敌，国家几乎就要陷入危险的境地。

那汹涌的春潮之中，国家就全靠着您这一艘孤舟才得以渡过难关；大厦将倾之际，您就如同那一根顶梁柱，支撑起了摇摇欲坠的房屋。

您头戴白接䍠这样的帽子，从容地指挥着勇猛的将领们作战，在您眼中，那些敌方穿着红衲袄的士兵就如同婴儿一般不堪一击。

扬州的那些经历过沧桑的老人们，听闻了您去世的消息，至今还在念叨着您当年在平山堂奏捷报、打胜仗的辉煌时刻。