□□□□ 其三

不但親朋吊,鄉人總涕濡。 那堪公冢婦,還是我諸姑。 龐嫂留封坎,嵇孤哭反虞。 惟應不朽者,昭揭在龜趺。

這首詩應該是悼念逝者的詩,以下是翻譯成比較通俗易懂的現代漢語: 不光是親戚朋友前來弔唁,就連鄉里的人也都淚流滿面。 更讓人難以承受的是,這逝去的是您家的長媳,而她還是我的諸位姑姑。 就像龐公的妻子留下空墳,而如今嵇康的遺孤在祭祀返回時悲哭。 唯有那不朽的功績和品德,會清晰地刻在碑座上,永遠流傳。
评论
加载中...
關於作者

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序