又三首 其一

宋代 • 劉克莊

圖二疏歸無畫工，留君嚴去欠文公。
卸了尚書呼長者，納還學士做漁翁。

譯文：

想要畫下像西漢疏廣、疏受那樣功成身退的畫面，可惜身邊沒有出色的畫工來描繪。想挽留賢能的人繼續任職，卻沒有像唐代韓愈（文公）那樣能大力舉薦人才的人站出來。

卸下尚書這樣的官職後，從此被人以“長者”相稱，放下了官場的頭銜，迴歸到受人尊敬的質樸身份。把學士的身份也歸還回去，從此像自在的漁翁一樣，逍遙於江湖之間，遠離官場的紛擾。