和東澗丁卯上元日見寄三絕句 其二

宋代 • 劉克莊

身已偏枯無一邊，還丹悔不問師傳。
便教老壽如彭祖，僅活人間八百年。

譯文：

我如今身體已經偏癱，半邊身子行動不便。我後悔啊，當初沒有向師父請教那煉製還丹以求長生的方法。
就算能像彭祖那樣獲得高壽，也不過是在這人世間活上八百年而已。