端午五言三首 其二

宋代 • 刘克庄

士女匆匆散，溪山寂寂然。
龙舟闲似我，阁起向沙边。

译文：

端午节时，男男女女热热闹闹地参加完节日活动后，都匆匆忙忙地散去了。原本热闹的溪边和山峦，一下子变得格外寂静。

那闲置在一旁的龙舟，此刻就好像是我一样，静静地被搁置在沙滩边上，无人问津。