雜詠七言十首 其八

宋代 • 劉克莊

周旋王庾二公際，傳授並汾諸子問。
晚歲更無人共語，牛欄西畔荷鋤還。

譯文：

早年的時候，我周旋於像王導、庾亮這樣的賢能公卿之間，和他們交流往來，也將自己的學識見解傳授給來自幷州、汾州等地前來問詢的學子們。可到了晚年，身邊竟再也沒有能和我暢快交談的人了，每日就這麼扛着鋤頭，從牛欄的西邊慢慢走回家去。