杂咏七言十首 其八

宋代 • 刘克庄

周旋王庾二公际，传授并汾诸子问。
晚岁更无人共语，牛栏西畔荷锄还。

译文：

早年的时候，我周旋于像王导、庾亮这样的贤能公卿之间，和他们交流往来，也将自己的学识见解传授给来自并州、汾州等地前来问询的学子们。可到了晚年，身边竟再也没有能和我畅快交谈的人了，每日就这么扛着锄头，从牛栏的西边慢慢走回家去。