雜詠七言十首 其二

雪蕭太傅幾罹禍,訟石中書又納忠。 豈可朝無宗室老,不知家有國師公。

蕭太傅在紛飛的風雪般的艱難處境中多次遭遇災禍,石中書在朝堂的紛爭裏依然積極進獻忠誠之言。 怎麼能讓朝廷裏沒有像宗室老臣這樣的賢能之士呢,可人們卻似乎不知道自己的家中還有如同國師公那樣能提供智慧和指引的人。 注:“雪蕭太傅”“訟石中書”“宗室老”“國師公”可能都有具體的人物指代和典故,這裏根據詩句大致意思進行了翻譯,若要更精準理解需結合具體背景知識。
關於作者

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序