杂兴六言十首 其三

宋代 • 刘克庄

直翁寿甫逾八，叔方年不及希。
即今高冢麟卧，何时华表鹤归。

译文：

直翁的年纪刚刚超过八十岁，叔方的年纪还不到七十岁。
如今啊，他们都已离世，高高坟冢前石麒麟静卧着。
也不知道什么时候，他们的魂魄能像传说中的仙鹤一样，回到这曾经生活过的地方呢。