哀二僧 其一

宋代 • 劉克莊

送迎懶更下禪牀，撐拄猶堪坐道場。
大衆□□□□病，小師忽報惠休亡。
庵荒空復留遺偈，□□□□□厚藏。
吾老此詩聊贈別，塔銘合屬紫薇郎。

譯文：

這首詩裏存在一些缺字情況，不過大致能翻譯其內容。

懶得再從禪牀上起身去迎送來客，雖然身體勉強支撐着，倒還能坐在道場裏。
僧衆們都在……（此處缺字難以準確翻譯）疾病的困擾，小和尚忽然來報告說惠休和尚圓寂了。
庵堂已經荒蕪，只空留着惠休和尚生前留下的偈語，……（此處缺字難以準確翻譯）有豐厚的陪葬。
我已經年老，就寫這首詩來給他送別吧，爲他撰寫塔銘的事應該交給那些文采出衆的高官來做。