次韵庾使左史中书行部二首 其二

宋代 • 刘克庄

渭树江云春复冬，安知今夕一尊同。
放还颇有诗招隠，饿死断无文送穷。
笑我垂车老骑犊，喜公下马气如虹。
暮年未敢忘忧国，白发丹心每愿丰。

译文：

从春到冬，我们就像那渭水边的树和江边的云一样，各自一方，没想到今晚能一同举杯共饮。

我被放归后，有很多诗作表达我对隐居生活的向往，即便穷困饿死，我也绝不会写文章去送走“穷鬼”（这里有坚守气节之意）。

你们都笑话我到了该告老还乡的年纪还骑着牛，活得有些落魄；但我很高兴您意气风发地下马履职，气势如虹。

我到了暮年，也不敢忘记忧心国家大事，这满头白发下的一颗赤诚之心，总是盼望着国家能够丰收富足、繁荣昌盛。