送婺教林伯良兼柬直卿山长

宋代 • 刘克庄

郑虔别去已离群，迟暮何堪又别君。
弟子皆知师□季，上官应不吏朱云。
才多未给尚方札，饭少聊羹泮水芹。
定与朋招及门者，共寻坠绪访遗文。

译文：

郑虔那样的人物离开之后就已与众人分离，我这年老之人怎么能承受又要和你分别。

你的弟子们都知道你如同汉代的戴凭一样才学出众，上级官员应该也不会把你当作普通小吏那样对待。

你才华横溢，却没能得到尚方供用的书写之札，施展才华，只能暂且吃着泮水边上的芹菜来充饥。

你到了那边，一定会和志同道合的人一起招呼那些登门求学的人，共同探寻那些即将失传的学术，访求散失的文献。