次韵竹溪题达卿后坡 其三

宋代 • 刘克庄

岁计无余逢谷贵，晚餐有味觉蔬嘉。
赊邻人酒堪留客，藏善和书尚满家。
稍喜熊儿理精熟，常嫌犬子赋虚夸。
鲁论新义何时毕，相约溪头共看花。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首宋诗。以下是将其翻译成现代汉语：

一年到头的生计没有什么剩余，偏偏又遇上粮价飞涨；不过晚餐时吃着蔬菜，倒也觉得味道十分不错。

向邻居赊来美酒，足够用来留客小聚；家中还珍藏着许多像善和堂那样的珍贵书籍。

略微让人欣喜的是，大儿子读书钻研，道理理解得精细又熟练；常常让人不满的是，小儿子写文章喜欢虚张声势、言辞浮夸。

关于《论语》新义的研究，什么时候才能完成呢？咱们就相约在溪头，到时候一起去欣赏那烂漫的春花。