冬至四绝 其四

宋代 • 刘克庄

献寿上公先入阁，书云太史亦登台。
惟应闲杀明农叟，起晏柴门晓未开。

译文：

在冬至这个重要的日子里，地位尊崇的上公率先进入楼阁去举行向皇上进献寿礼等仪式，以表对冬至的重视和对天子的敬意。掌管天文历法的太史官也登上高台，去观测天象、记录云气变化等，履行他们在冬至这天的职责。

然而，只有那些本分务农的老农夫们清闲得很。他们起床很晚，那柴门在清晨时分还紧紧关闭着，没有打开呢。