石竺山二十詠 其一五

惜齒埋之土,何曾願世知。 終爲交趾獻,亦被普賢騎。

牙齒被珍惜地埋進土裏,它哪裏曾希望被世人知曉呢。 可最終它被當作交趾的貢品進獻出來,還被普賢菩薩當作坐騎。 需要說明的是,這首詩可能涉及一些佛教典故相關背景,比如交趾獻和普賢騎,其背後可能有特定的故事,結合這些故事能更好地理解詩歌內涵。這裏的譯文主要是從字面意思進行轉化。
评论
加载中...
關於作者

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序