黄宽夫示诗不已自和前二首答之 其二

宋代 • 刘克庄

精思巧斲诗家事，缪敬阳尊市道交。
杜说新诗犹费改，韩评推字不如敲。
衣传曾饮先师乳，弦绝今无异域胶。
欲引蔺卿怀内璧，吾贫未免以砖抛。

译文：

精心构思、巧妙雕琢诗句，这是诗人的分内之事；我却荒谬地敬重着那像市井交易般的交情。

杜甫说即便是创作新诗也还需要反复修改，韩愈评价“推”字不如“敲”字精妙。

传承着如同曾经饮过先师乳汁般的学问，可如今那琴弦已断绝，也没有像异域那种能黏合断弦的胶。

我本想如蔺相如怀揣和氏璧一样拿出自己的好作品，可无奈我才学贫乏，只能像以砖抛出去一般拿出自己不成样子的诗作来回应你。