三和 其二

宋代 • 刘克庄

曾课山间种艺诗，自犹不记更谁知。
岂无鼠盗食新笋，曾有凤来栖老枝。
未敢名为真福地，便应唤做小仇池。
篮舆祇合村夫举，儿子门生负笈随。

译文：

我曾经写过关于在山间种植作物的诗篇，可如今连我自己都记不太清了，这世上又有谁会知晓呢？

山林里难道没有老鼠偷食刚刚长出的鲜嫩竹笋吗？不过也曾有凤凰飞来栖息在那古老的树枝上。

我可不敢把这地方称作真正的福地，但就算称它为小仇池也说得过去。

我坐在竹轿里，这本就该由村里的汉子抬着，儿子和门生们背着书箱跟在后面。