送侍讀常尚書絕句六首 其二

宋代 • 劉克莊

季唐兵柄由中尉，先漢銅山賜弄臣。
不是銀臺批敕手，北司將謂國無人。

譯文：

在晚唐的時候，軍事大權都掌握在禁軍中尉的手裏，而西漢則把產銅的礦山賞賜給了皇帝身邊受寵的弄臣。要是沒有像您這樣能在銀臺司認真審覈、敢於駁回不當詔令的人，那些宦官們就會以爲朝廷裏沒有能主持正義、有見識的人了。