见新历有感

宋代 • 刘克庄

小时玉雪二尊怜，两字眉间点缀鲜。
尚记嬉游佩觿日，安知荏苒钓璜年。
渡辽难以偏师从，归鲁犹将旧学传。
自古乡先祭于社，不须辛苦上凌烟。

译文：

小时候我像玉雪般纯净可爱，备受父母的怜爱，眉间那两点装饰十分鲜亮。

我还记得小时候佩戴着觿玩耍嬉戏的日子，那时候天真无邪、无忧无虑，哪里会想到时光匆匆，如今竟已到了像吕尚那般垂暮之年。

想要像东汉名将耿夔那样渡过辽水建立战功，可惜难以再跟随军队出征去实现抱负了；就像孔子回到鲁国一样，我还能把过去所学的知识传授给后人。

自古以来，乡里有贤德的先辈都会被祭祀在社庙之中，受人敬重，所以也不必非要辛苦地去追求登上凌烟阁，获取那显赫的功名了。