夏旱四首 其二

宋代 • 劉克莊

蛟潭雩祀稀曾講，蟹井靈泉亦未迎。
代拜煩它村祝叟，願豐誤殺老書生。

譯文：

在這炎炎夏日遭遇大旱，平日裏卻很少有人去那蛟龍棲息的水潭進行求雨祭祀活動，也沒有人去迎接那蟹井的靈泉來祈雨。
只能麻煩村裏那負責祭祀的老祝叟去代替我們向神靈祭拜，祈求降雨。我這個老書生啊，一心盼着豐收年景，可這旱災卻這般嚴重，感覺就像是“願豐”的願望害了自己，也害了這一方百姓。