池上对月五首 其一

宋代 • 刘克庄

赤帝当垂令，余威烈暴秦。
若无大圆镜，热杀世间人。

译文：

炎炎夏日，那炽热的太阳就好像古代神话里的赤帝正在发号施令，它所残留的威力比当年暴虐的秦朝还要厉害。要是天上没有这一轮皎洁的月亮，如同没有那巨大而明亮的圆镜子一样，这世间的人可就要被热死啦。