乙丑元日口號十首 其七

宋代 • 劉克莊

遵新天子法永阜，爲先皇帝服通喪。
初元年素幄視草，千萬世青史有光。

譯文：

遵循新即位天子的法令，希望國家永遠富足安定。爲已經駕崩的先皇帝服滿整個喪期。
在新帝即位的第一年，在白色的帳幕中處理政務、撰寫文書。這一行爲啊，將會讓帝王在千秋萬代的歷史記載中都增添光彩。