吾裏前輩林刪定甫六十掛冠夾漈艾軒諸老皆爲賦詩追次其韻

宋代 • 劉克莊

□定飛仙去不留，惜餘生晚欠從遊。
種明逸後屈二指，範景仁邊放一頭。
有鹿門棲堪遯去，無菟裘計徑歸休。
卻憐荷蓧非真隠，雞黍殷勤止仲由。

譯文：

我們鄉里的前輩林刪定（“刪定”可能是官職）已然像飛仙一樣離去，沒留下身影，可惜我生得太晚，沒能跟他交遊。

在像種明逸（北宋隱士种放）那樣的賢士當中，林刪定能排到屈指可數的高位；就算和範景仁（北宋大臣範鎮）相比，也毫不遜色。

他有鹿門山那樣適宜隱居的地方可以遁世而去，也沒做什麼長遠的打算，就徑直選擇了歸鄉隱居。

我卻憐憫那些扛着鋤頭看似隱居，實則並非真正隱士的人，就像那個殺雞做飯熱情招待子路，卻並非真心隱居的荷蓧丈人一樣。