大行皇帝輓詩六首 其三

宋代 • 劉克莊

虜哨無寧處，龍顏有隠憂。
未曾御戎服，已報走旃裘。
地拓黃河土，天燒赤壁舟。
奈何投柱斧，不待獻俘囚。

譯文：

邊境上敵軍的哨騎四處侵擾，沒有一處安寧之地，皇上的臉上滿是隱藏不住的憂慮。

皇帝還沒來得及穿上那威武的戎裝去親自指揮作戰呢，就已經傳來敵軍敗逃的消息。

宋軍奮勇作戰，成功收復了黃河流域的大片土地，那氣勢就如同當年赤壁之戰中熊熊燃燒的戰船，讓敵軍膽寒。

可嘆的是，皇帝（這裏應該是指去世的皇帝）就這麼早早地離世了，沒能等到將士們押着俘虜凱旋，把戰俘獻到他面前。