讀大行皇帝遺詔感恩哀慟六首 其五

宋代 • 劉克莊

批鳳提鼇間世遭，老臣全未報絲毫。
封還不覺天顏近，勸誦偏知帝學高。
戶外昭容猶紫袖，柩前諸後更黃袍。
暮年淚滴藏山稿，疇昔曾經聖筆褒。

譯文：

您提供的這首詩屬於比較複雜且帶有特定歷史文化背景的內容，以下是大致的現代漢語翻譯：

能在世間有機會爲皇帝批閱重要文書、輔佐朝政，這樣的機遇實在難得，可我這老臣卻絲毫沒有做出什麼回報。

我曾大膽封還詔書，當時並未覺出離天子威嚴如此之近；我多次勸皇帝誦讀經典，更是深知皇帝學識高深。

往昔，宮殿門外的昭容女官還身着紫袖華服；如今，在皇帝的靈柩前，皇后們都身着黃袍守靈。

到了暮年，我淚水滴落在藏於名山的文稿之上，回想起過去，我的文章還曾得到聖上御筆褒獎。

需要說明的是，這首詩中涉及一些宋代宮廷的官職（如昭容）、皇帝處理政務方式（批鳳提鼇）等內容，翻譯只能儘量傳達其大概意思和情感。