左目痛六言九首 其七

宋代 • 劉克莊

燻目不欺暗室，呻吟少下禪牀。
悟後盡除業障，定中或放毫光。

譯文：

即使在昏暗的室內，燻目之苦也不會被隱藏（意思是不管在什麼環境，左眼的疼痛都真切存在），我因疼痛而發出的呻吟聲也很少讓我離開禪牀（就是疼得直哼哼，但還是守着禪牀）。
在領悟佛法之後，要把所有的業障都消除乾淨，在入定的狀態中或許還能散發出神奇的毫光。