又四首 其三

宋代 • 劉克莊

薄收僅足了冬輸，晚覺明農勝業儒。
稍喜塵清如□峒，更祈田熟似蘇湖。
小船楊柳陰中泊，大斗杏花深處沽。
遊野歸來天欲雨，雲邊玉女屢投壺。

譯文：

這一年收成微薄，僅僅夠用來繳納冬季該交的賦稅。到了晚年才發覺，務農要勝過讀書做官啊。

讓人稍微感到欣喜的是，如今社會安定，就像那平靜的□峒地區一樣。更希望田裏的莊稼能夠像蘇州、湖州那樣獲得豐收。

閒暇時，把小船停靠在楊柳的樹蔭之下，然後在那杏花盛開的深處，用大斗打上美酒來暢飲。

到郊外遊玩歸來時，天空像是要下雨了，天邊的雲朵變幻，就好像玉女在頻繁地玩着投壺的遊戲。