紀遊十首 其七

宋代 • 劉克莊

照眼園花發，傷心墓草陳。
君謨兩字諡，迂叟九分人。

譯文：

眼前園中的花朵競相開放，色彩明豔奪目，十分耀眼。而看到那墓地上的荒草，歷經歲月顯得陳舊衰敗，讓人不禁心生傷感。

蔡君謨（蔡襄）獲得了兩字的諡號（“忠惠”），這是對他一生品德和功績的一種高度評價與蓋棺定論。司馬光被世人稱作“迂叟”，他近乎是完美無缺的人，有着高尚的品德和卓越的才能，幾乎達到了聖賢的境界。