紀遊十首 其五

宋代 • 劉克莊

北郭西郊外，聯鞍共探春。
惟應舊猿鳥，猶記兩詩人。

譯文：

在城北和城西的郊外，我和友人騎着馬並排而行，一同去探尋春天的蹤跡。想來只有那些舊日相識的猿猴和鳥兒，或許還記得我們這兩個喜愛吟詩的人。