春旱忽雨五绝 其一

宋代 • 刘克庄

秧愁晴暴死，花怕雨摧残。
野老非常惧，天公不自安。

译文：

田里的秧苗正发愁着，因为持续晴朗暴晒，它们很可能会被干死；而那些花朵呢，又害怕被雨水无情地摧残。

乡野间的老农们心里十分恐惧担忧，这糟糕的天气可怎么是好。就连老天爷似乎自己也感到不安了，仿佛也知道自己没把这天气安排妥当。