老病六言十首呈竹溪 其四

宋代 • 刘克庄

射虱心法未亲，读蝇头字不真。
顾我八十余老，见公两三分人。

译文：

我还没能真正掌握像纪昌那样精准射虱的技艺和方法，连读那些蝇头小楷的文字都模糊不清，看不太真切。
瞧瞧我，都已经八十多岁了，年老体衰、疾病缠身。再看看您，也已经被岁月消磨得只剩两三分往昔的风采啦。