老病六言十首呈竹谿 其三

宋代 • 劉克莊

昔似子期善聽，今如祈父不聰。
怕有學人問話，向道老僧害聾。

譯文：

以前我就像子期一樣善於傾聽、理解他人的心意，可如今卻如同祈父一樣聽覺不靈了。
我心裏害怕有求學的人來向我請教問題，就只好對外說自己這老和尚耳朵聾啦，聽不見他們說話。