挽意一徐枢二首 其二

宋代 • 刘克庄

长公宿草几番春，犹幸天留一颍滨。
士欲捧盘定盟主，上看折槛记忠臣。
翟门昔有张罗叹，徐墓今无挂剑人。
夫子雅言武公谑，寻思一一可书绅。

译文：

长兄（这里可能类比苏辙兄长苏轼）坟上的草都经历了好几个春天了，还好上天留下了像苏辙（颍滨是苏辙号）这样的贤才。

士子们希望能推举他来确定文坛或士林的盟主，皇上也会记起他像朱云折槛那样直言敢谏的忠臣之举。

过去翟公失势时曾有门前冷落车马稀的感叹，如今徐枢墓前却连像季札挂剑那样重情义的人都没有。

先生平日里那些合乎正道的言论以及幽默诙谐的话语，细细想来每一句都值得写在衣带上时时铭记。