七十八詠六言十首 其三

宋代 • 劉克莊

新貴九遷三接，故交百不一存。
老子進爵曰子，小孫娶婦生孫。

譯文：

新得顯貴的人多次升遷，還能頻繁地得到皇帝的接見；而過去的那些老朋友，一百個裏面也難有一個還在世了。

我自己被進封爵位成了“子”這一級別，我的小孫子也娶了媳婦，還生了我的重孫。