梅月爲蚤蝨所苦各賦二絕

宋代 • 劉克莊

劣知針粟大，出沒似通靈。
不但能膏吻，元來善隠形。

譯文：

這首詩描寫了跳蚤和蝨子，下面是翻譯成的現代漢語：

這跳蚤和蝨子呀，小得可憐，就跟針尖上的粟米差不多大小。別看它們個頭小，行動起來那叫一個靈活，神出鬼沒的，就好像有靈性一樣。

它們可不只是會吸人血，嘴巴貪婪地享受着人血的滋潤。更可氣的是，它們還特別擅長隱藏自己，讓人很難發現它們的蹤跡。