信庵丞相为余作墨梅二轴谢以小诗

宋代 • 刘克庄

天畀村翁一段奇，发函虹气贯茅茨。
肯移金鼎调元手，为作玉龙檠雪枝。
绝艳从教百花妬，秘藏莫遣六丁知。
信庵丞相亲分付，么去花光与补之。

译文：

老天爷赐予我这乡村老头一段奇妙的机缘，我打开画轴，那画中散发的虹霓般的气势都贯穿了我的茅屋。

真没想到丞相大人您能挪动那原本用于在朝堂上辅佐帝王、调和天下的手，来为我画出这如玉般洁白枝干上绽放着雪色梅花的画作。

这墨梅极其艳丽，就让那些百花去嫉妒吧。我一定会把这幅墨梅好好地秘密珍藏起来，可别让天上的六丁神知道了。

信庵丞相您亲自画了这幅画并交付于我，从今往后这画中的梅花神韵足以与花光和尚和杨无咎的作品相媲美啦。