皇女周漢國端孝公主輓詩二首 其二

宋代 • 劉克莊

甥館恩通內，妃塋詔卜鄰。
來應自仙佛，去尚戀君親。
望送龍綃溼，封崇鶴表新。
不能秉彤管，羞愧作詞臣。

譯文：

公主的夫家承蒙皇家深厚的恩澤，與內宮聯繫緊密。公主的妃墓經皇帝下詔，選在了合適之地，與先人的墓園相鄰。

公主來到這世間，想必她是仙佛轉世下凡。如今她離去，卻依舊眷戀着君主和親人。

衆人望着公主的靈柩遠去，送行的人們淚水浸溼了龍綃帕。公主的陵墓修築得十分尊崇，新立起的墓表就像仙鶴一樣挺拔。

我身爲詞臣，卻不能用手中的筆，寫出配得上公主的絕妙詩文，實在是羞愧難當。