三月二日被命祈晴上天竺舟中得六絕句 其四

宋代 • 劉克莊

寥昔十年字，新今百八篇。
男兒自傳世，何必託彼傳。

譯文：

過去十年我寫下不少文字，如今又新增了一百零八篇詩作。男子漢自然能夠憑藉自己的才華和作品在世間留名、傳承於世，又何必去依託他人來讓自己聲名遠揚呢。