壬戌首春十九日鎖宿玉堂四絕 其一

宋代 • 劉克莊

無情蓮炬剪將殘，有樣葫蘆畫不難。
盡笑翰林麻草拙，誰知老子布衾寒。

譯文：

這是宋代劉克莊的《壬戌首春十九日鎖宿玉堂四絕 其一》，下面爲你翻譯：

那無情的蓮花形蠟燭，已經快要被剪去殘芯燃盡了，按照現成的樣子去畫葫蘆其實並不困難。

大家都在笑話翰林起草詔書的文筆拙劣，可又有誰知道我這老頭子蓋着單薄布被的寒冷啊。