葵霍□□□□□□小詩還贄

州牧有佳客,□□□□□。 愛吟老叉句,猶記照隣文。 □□□□□,□□□□□。 吾無恤孤力,懷舊意空勤。

你提供的這首詩中有多處缺失內容,可能會影響完整準確的翻譯,但就現有能看清的部分爲你翻譯如下: 州里的長官有位優秀的客人,(此處缺內容,難以準確表意)。 他喜愛吟誦像盧仝(“老叉”一般指盧仝,他有“盧仝叉手吟”等說法)那樣詩人的詩句,還能記得駱賓王(照鄰一般指駱賓王,這裏可能表述不太常規,但按邏輯可能是指代知名詩人)的文章。 (此處缺內容,難以準確表意)。 我沒有救濟孤苦之人的能力,只能空有懷念舊友的心意而白白地徒勞。
關於作者

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...