题画二首 其一

宋代 • 刘克庄

奋雄何勇猛，取履若儿童。
眇是沙中帝，不如圯上翁。

译文：

诗中描述的这位勇士当年是何等的英勇威猛，就像从儿童手中轻松拿走鞋子一样轻易地成就了一番大事。那个看起来不起眼的、最终成为沙丘之上帝王的刘邦，比起圯桥上授书给张良的那位老翁可差远了。

这里“奋雄”可指张良有雄才大略去奋起行事，“取履”是用了张良为黄石公取履的典故，“沙中帝”指刘邦，“圯上翁”就是黄石公，整体诗句表达了诗人对黄石公的推崇。