書事十首 其五

宋代 • 劉克莊

旦旦尋斤傑木衰，艱危深動聽鼙思。
賜龍墀對詢韜畧，復雁門踦建義旗。
古有轝迎聾主簿，今誰臥載臏軍師。
不應在野無賢雋，林密山深世未知。

譯文：

每天都在砍伐大樹，那些高大的樹木漸漸衰敗了，這就如同國家處於艱危的境地，聽到戰鼓之聲，讓人不禁陷入深深的思索。

皇帝在朝堂上召見臣子，詢問他們韜略計謀，希望能收復雁門等地，重新豎起正義的旗幟。

古代曾有地方用車去迎接那看似“糊塗”實則有才能的主簿，如今又有誰會像當初載着孫臏那樣，把有才能卻身有殘疾或困境中的軍師請出山呢？

不應該是在民間沒有賢才俊傑，只是山林茂密幽深，他們的才能還沒被世人所知曉啊。