七十四吟十首 其七

宋代 • 刘克庄

黠儿蒙蔽聚群阴，岂料云收杲日临。
坏证遗忧与宗社，捷书分喜到山林。
擎天毕竟还高手，偃月从初谬用心。
客自京师传吉语，放歌不觉有和音。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首七言律诗。下面为你将其翻译成现代汉语：

那些狡黠的小人相互勾结，蒙蔽视听，聚集起了一股邪恶的势力，他们哪里能料到乌云会散去，明亮的太阳会降临。

他们把国家弄得一团糟，给国家和社稷留下了令人担忧的局面，不过如今前线传来的捷报，这喜悦的消息也传到了我隐居的山林。

能够支撑起国家危局的终究还是那些有真本事的高手，而那些像李林甫（偃月指李林甫的偃月堂，他常在此设计害人）一样用心险恶的人，从一开始就是白费心机。

有客人从京城传来了好消息，我情不自禁地放声高歌，都没注意到有人跟着我应和起来。